Accogliente appartamento a Obertraun con piscina

Mooi vakantiepark dicht bij het meer.

Great for nature lovers. Fantastic playground for kids. Lots of bicycle trails. Amazing views of the mountains. Very relaxing.

Nous avons passé un excellent séjour à notre chalet du Resort Obertraun. L'environnement est fantastique.

Eine Kalte und eckige Angelegenheit !!!

Un affare di freddo e piazza !!!

Mooi park, heerlijk rustig gelegen met een mooi zwembad. De huisjes zijn wel wat krap (vooral de slaapkamers) en slecht schoongemaakt.

Bellissimo parco, posizione tranquilla con una bella piscina. I cottage sono un po 'angusta (soprattutto le camere da letto) e scarsamente puliti.

Kleine afstand tot sneeuwzekere 2 skigebieden, we hebben genoten van de sneeuw en de skilessen erg flexibele lesmogelijkheden op de hornspitz. Restaurant viel wat tegen, er staan bv geen vegetarische gerechten op de kaart, de bestelde salade als alternatief was zeer basic. Zwembad was erg schoon en fijn om na het skieen even te kunnen plonzen. Jammer dat de sauna zoveel gedoe is, in andere vakantieparken staat deze gewoon aan (zeker in topdrukke weken) en hoefde er niet een uur tevoren worden gereserveerd, Kleine meerprijs voor deze algemene voorziening is gemakkelijk te regelen toch?

Piccola distanza di due aree sciistiche sempre innevate, ci siamo goduti la neve e opportunità di apprendimento delle lezioni molto flessibili sul hornspitz.Restaurant era un po 'deludente, ci sono ad esempio, non piatti vegetariani sul menu, ordinato insalata come alternativa era molto semplice. La piscina era molto bella e pulita dopo lo sci da plonzen.Jammer La sauna è tanto clamore, in altri parchi per vacanze, questo è quanto (soprattutto in settimane topdrukke) e non aveva bisogno di essere prenotato un'ora prima, piccola tassa per questo Indennità generale è facile da organizzare?

Das Ressort war ruhig und sauber!!

Il villaggio era tranquillo e pulito !!

Wir hatten alles um uns wohl fühlen zu können.tolle Umgebung,Skigebiet bzw.Berge in unmittelbarer Nähe.Sauna kostet extra,wenn nicht im Haus integriert.keine Wünsche offen.

Avevamo tutto per sentirsi a proprio agio a können.tolle ambiente stazione sciistica bzw.Berge nell'immediato Nähe.Sauna costi extra se non in casa integriert.keine desiderato.

Leider ist das Fentser im oberen Bad mit Schimmel besetzt da es keine L࿏tung gibt und wahrscheinlich die anderen Gäste das Fenster zum l࿏ten nicht nen nach dem Duschen.\r\nUnter den Betten war nicht gewischt und im anderen Bad war ﲾr der Sonnendusche noch alte Duschflaschen.Es sollte auch ein Technischer Check nach jeder Abreise durchgeführt werden (Checkliste) ob alle Lampen und Geräte funktionieren.\r\nBesonders gut hat uns die freundlichkeit der Mitarbeiter gefallen!!!\r\n\r\n

Purtroppo Fentser in bagno superiore è ricoperta di muffa in quanto non esiste L ࿏ ne sono, e probabilmente gli altri ospiti th finestra per l non ࿏ nen dopo la doccia. \\ R \\ Nunder i letti non è stato spazzato e l'altro bagno era فج r la doccia solare ancora vecchi Duschflaschen.Es dovrebbe essere anche un controllo tecnico effettuato dopo ogni partenza (checklist) se tutte le luci e gli apparecchi di funzionare. \\ r \\ nBesonders bene ci piace la cordialità del personale !!! \\ r \\ n \\ r \\ n

Prachtige omgeving. Zeer de moeite waard.

Splendidi dintorni. Molto utile.

Das Essen im Restaurant war ﲾrwiegend aus Tiefkühlkost. War nicht ganz so gut.

La cucina del ristorante era فج fa principalmente da alimenti surgelati. Non era abbastanza buono.

Die Unterkunft hat uns gut gefallen\r\nRaumaufteilung und Ausstattung hat uns gut gefallen\r\n(kleines Manko - dafür, daß die Häuser erst 2 Jahre alt sind, sind die Duschkabinen schon kurz vor dem Schimmelbefall - Dusche müßte mal gründlich saubergemacht werden.

La proprietà è stato un buon \\ r \\ nRaumaufteilung e le caratteristiche che ci piaceva \\ r \\ n (piccolo difetto - che le case sono solo 2 anni, le docce sono poco prima lo stampo - doccia ha bisogno di qualche pulite accuratamente ,

Gut, jedoch kleine Anregungen:\r\nEin paar Euro mehr verlangen und die Handt࿌her zur Verfügung stellen, optional nicht optimal! Ein Tiefkühler fehlt, der 'Gemeinschaftstiefkühler' ist mühsam, wenn man abends Lust auf ein kleines Eis oder sonst eine Kleinigkeit tiefgekühlt hat....Ein Föhn wäre auch ein 'muss' heutzutage, da es ja sogar Solarium in jeder Dusche gibt.

Buono, ma piccoli suggerimenti: \\ r \\ nA richiedono qualche euro e gli asciugamani ࿌ fa mettere a disposizione non facoltativo ottimale! Un congelatore è mancante, il "congelatore Comunità" è noioso se avete voglia sera un po 'di ghiaccio oppure uno spuntino congelato .... Un asciugacapelli sarebbe anche un "must" al giorno d'oggi, in quanto vi sono anche un solarium in ogni doccia.

Fast perfekt!\r\n- Es könnte mehr Geschirr vorhanden sein.\r\n- Liegen für die Terasse wären schön.

Quasi perfetto! \\ R \\ n Potrebbe essere ancora più piatti. \\ Sedie r \\ n per la terrazza erano bellissime.

Bijzondere omgeving met heel veel vertier. Sport, Rust, Relaxen, Onthaasten en nieuwe Energie opladen. Voor iedereen wat wils, Super!

Ambiente speciale con un sacco di divertimento. Sport, Riposo, Relax, Relax, e nuova energia opladen.Voor tutti i gusti, Super!

Lage ist sehr schön und man kann sich gut erholen

La posizione è molto bello e si può avere un buon riposo

Prachtige wandelingen gedaan. Wat zeker de moeite waard is, is met de kabelbaan naar de top van de höher krippenstein. Bij helder weer prachtig zicht. We hebben ervan genoten.

Splendide passeggiate fatto. Ciò che sicuramente vale la pena, è con la funivia alla cima della höher Krippenstein. Nel bel tempo, bella vista. Ci siamo trovati bene.

Trotz allem ein schöner Urlaub :)

Nonostante tutto, una bella vacanza :)

Man wohnt abseits vom Massentourismus in herrlicher Lage.Außerhalb des Resorts sind Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants in der Nähe. Wenn man täglich kochen muß ,ist die Ausstattung an Geschirr ziemlich begrenzt

Si vive lontano dal turismo di massa in una splendida Lage.Außerhalb del resort sono negozi e ristoranti Nähe.Wenn bisogna cucinare ogni giorno, l'attrezzatura dei piatti è abbastanza limitato

Wij vonden het een deugddoende vakantie en hebben erg genoten van de rust en de natuur. Wij waren onder de indruk van de omgeving. Wij willen zeker nog eens terug naar deze lokatie.

Abbiamo trovato una piacevole vacanza e ho davvero apprezzato la pace e la natura. Siamo rimasti colpiti dai dintorni. Ci sarebbe sicuramente tornare in questo luogo.

Da die Anlage erst im Mai 2012 eröffnet wurde, fehlt es im Außenbereich noch an Bäumen und Sträuchern. Zwischen den Terrassen der Doppelhäuser muss dringend ein Sichtschutz angelegt werden. Momentan sitzt man sehr offen. Ansonsten ist die Anlage sehr schön mit freiem Übergang zum Badesee. Wir würden zu einem späteren Zeitpunkt gern wiederkommen.

Dal momento che l'impianto inaugurato nel 2012, al di fuori è privo di alberi e arbusti. Tra le terrazze delle case a schiera è necessario creare con urgenza una proiezione. Attualmente ci si siede molto offen.Ansonsten i giardini sono molto belli, con la transizione gratuito per il lago. Ci piacerebbe tornare in un secondo momento come.