Appartamento in Sassonia con terrazza

Het huisje is top en heeft alles wat je nodig hebt, de omgeving is vol met natuurschoon en de eigenaren zijn vriendelijk en respecteren je privé

Heel hartelijk ontvangen en mooi ruim huisje. De omgeving is prachtig. Veel wandel en fiets gelegenheid

Mooie omgeving. Dresden is een must om te zien. Huisje keurig en schoon, wel klein, laag plafond en een groot gemis aan twee makkelijke stoelen. Op de slaapbank kan je niet een heel avond zitten om te lezen of t.v. te kijken. gastvrouw was vriendelijk en leuk om iets over bijen te horen.

Een schitterend adresje voor twee personen die van rust houden en wandelen. Prachtige omgeving. Ook dagtrips naar interessante steden in de buurt mogelijk.

Een mooi huisje in een rustige omgeving. Pluspunten + Rustig + Mooi schoon huisje Minpunten - We misten een luie stoel - CV werd vanuit het hoofdhuis geregeld - Alleen een 2 pits kookplaat

Una bella casa in una tranquilla omgeving.Pluspunten + huisjeMinpunten- pulito tranquillo + bello Abbiamo perso una sala sedia- CV in dalla casa principale geregeld- Solo due fornelli

prachtig wandelgebied

belle escursioni

Zeer gastvrij ontvangen door de eigenaren. Deze gaven veel informatie en waren bijzonder vriendelijk. Het huis is heel comfortabel, de rust en de privacy geweldig. Omgeving erg mooi. Een bezoek aan Dresden is een absolute aanrader. Diverse mogelijkheden voor een rit met een stoomtrein. We zullen er graag nog eens terugkomen.

Accoglienza molto calorosa da parte dei proprietari. Questo ha dato un sacco di informazioni ed era molto cordiale. La casa è molto confortevole, tranquillità e privacy grande. Impostazione molto bello. Una visita a Dresda è un must assoluto. Varie possibilità di un giro su un treno a vapore. Saremo lieti di tornare.

Gezellig huisje met fijn terras en houtkachel binnen voor de kille avonden. Hartelijk welkom van de eigenaars. Veel informatie in het huisje aanwezig voor het maken van uitstapjes. Genoeg te beleven. Leuke week gehad.

Accogliente casetta con terrazza e stufa a legna per le serate fresche. Un caloroso benvenuto da parte dei proprietari. Un sacco di informazioni nel cottage sul posto per le escursioni. Molte cose da fare. Come è stata la tua settimana.

Klein huisje maar comfortabel, vriendelijk eigenaren die bijen houden en dus een potje honing ter verwelkoming. Dresden, Leipzig en Praag op 1 a 2 uur rijafstand. Heerlijke week gehad!

Casa piccola ma confortevole, i proprietari che mantengono le api e il miele in un barattolo così benvenuti. Dresda, Lipsia e Praga 1 a 2 ore di auto. Aveva una settimana meravigliosa!

Goed uitgangspunt om te wandelen en steden bezoek

Buon punto di partenza per escursioni e visitare le città

we zaten op het eigen terrein van de eigenaren, en &quotons&quot huisje stond apart daar. de eigenaar is imker, en we kregen er diverse dingen van uitgelegd...erg leuk! Omgeving is erg mooi en de ligging is erg rustig! Als het uitkomt...zouden we best nog weer eens daarheen gaan!

Ci siamo seduti sul sito dei proprietari, ed e casa quotons 'stava in disparte lì. Apicoltore del proprietario, e siamo arrivati u200bu200ba spiegare parecchie cose ... molto bello! La zona è molto bella e la posizione è molto tranquilla! Se si esce ... ci piacerebbe migliore risiamo lì!

Huisje was voor 2 personen, 3e persoon mogelijk, ruime kamer met cv of haard verwarming, goede douche en grote zitje buiten.Stond bij een Imker, dit was geen probleem de bijen kwamen niet bij het huisje.Rondtoeren via oberwiesental naar Tsjechië, dresden, chermitz en ook wandelen gaat daar uitstekend.aanrader neem ook eens de stoomtrein. In Bad Selma een mooie spa lekker poedelen in warme water

Cottage era per 2 persone, 3 persone possibile, ampio soggiorno con camino centrale o di riscaldamento, una buona doccia e ampi spazi esterni. R nStond presso un apicoltore, questo non era un problema, le api non hanno raggiunto il casolare. R nRondtoeren attraverso Oberwiesenthal alla Repubblica Ceca, Dresda, chermitz e camminare è eccellente lì. r naanrader prendere anche il treno a vapore. R nPer Bad Selma una bellissima spa bel tuffo in acqua calda

prima vakantiehuisje. schoon en voldoende ruimte voor 2 personen. in de omgeving is veel te beleven.Praag en Dresden op rijafstand. Dresden hebben we nog overnacht om toch alles te kunnen zien. Het vakantiehuisje ligt aan de Scheibenberg die je prima kunt beklimmen met een geweldig uitzicht. eigenaar is imker maar totaal geen last gehad van de bijen.Family geeft je voldoende privancy. een echte aanrader voor wandelaars en rustzoekers.

grande vacanza. spazio pulito e sufficiente per due persone. nella zona è molto da scoprire. r nPraag Dresda e facilmente raggiungibili in auto. Dresda abbiamo circa otto di essere ancora in grado di vedere tutto. Il casolare si trova sulla Scheibenberg si può salire con una splendida vista bene. possiede apicoltore ma assolutamente non ha avuto problemi con la bijen.Family ti dà abbastanza privancy. un must per gli escursionisti e tranquillità.

We hebben een heerlijke twee weken genoten in het Honighäusel (het huisje heette vroeger Juliana). De familie Schmiedgen is zeer gastvrij waardoor wij ons zeer welkom voelden. In de omgeving is heel veel te doen: wandelen, stedentrips naar Leipzig, Dresden en ook Freiberg en Schwarzenberg zijn de moeite waard. We komen graag nog eens terug.

Abbiamo apprezzato meravigliose due settimane in Honighäusel (il cottage era precedentemente Juliana) Schmiedgen La famiglia è molto accogliente così abbiamo accoglienza voelden.In l'ambiente è molto da fare:. Passeggiate, viaggi in città a Lipsia, Dresda e Freiberg e vale la pena di Schwarzenberg waard.We come tornare ancora.

Een heerlijke vakantie gehad in een geweldig 2 persoons huisje. De eigenaar is imker maar van de bijen had je geen enkele last. Zeer vriendelijke mensen zoveel de eigenaars als de mensen in de verdere landstreek. Het huisje is zeer compleet en met veel zorg en smaak ingericht. Het terras is overdekt en daar kun je lekker zitten om van de tuin te genieten. Een houtkachel lag klaar om aan te steken als het een kille avond is. De CV verwarming loopt verder met het woonhuis mee. Veel privacy en rust. In de omgeving veel te zien en te beleven. Lekker wandelen kun je er ook. In het huisje lagen goede kaarten en folders met ideeën om te doen. Ook de eigenaar wist ons van alles te vertellen. Kortom een aanrader in een vrij onbekende streek van Duitsland met veel oude cultuur en prachtige herbouwde steden zoals Dresden. Voor liefhebbers van Kerstkunst een must.

Una splendida vacanza in una grande casa due persone. Il proprietario delle api gli apicoltori, ma non avevi peso. Persone molto amichevoli quanto i proprietari e le persone nella regione ulteriormente. Il cottage è molto completo e con grande cura e gusto. Il terrazzo è coperto e ci si siede in giardino per godere. Una stufa a legna era pronto a pugnalare in una serata fredda. Il riscaldamento funziona alla casa con esso. Un sacco di privacy e tranquillità. Nella zona molto da vedere e da fare. È inoltre possibile fare delle escursioni. Nella casa erano buone carte e volantini con idee da fare. Il proprietario sapeva tutti da raccontare. Insomma, un must in una regione relativamente sconosciuto della Germania con molte culture antiche e belle città ricostruite come Dresda. Per gli amanti del Natale L'arte è un must.

Mooi gelegen huisje, van alle gemakken voorzien. Geschikt voor 2 persosnen. Prima uitvalsbasis voor uitstapjes in de omgeving. Mooie natuur, Tsjechie binnen redelijke afstand. Bijzonder prettige huiseigenaren in de buurt die veel over de omgeving kunnen vertellen. Aan te bevelen!

Splendidamente situato cottage, completamente attrezzata. Adatto per 2 persosnen. Ottima base per escursioni nella zona. Bella natura, i proprietari di abitazione Ceca afstand.Bijzonder ragionevoli piacevoli intorno più di tanto l'ambiente vertellen.Aan consigliato!

We werden heel hartelijk verwelkomd door de eigenaresse en we kregen een pot honing van de eigen bijen. Bijen zijn een vriendelijk volkje en het gezoem van de bijenkasten op enkele meters afstand had een rustgevende werking, hoewel ik de nabijheid van zoveel bijen soms toch ook wel wat ongemakkelijk vond. We hebben prachtige wandelingen gemaakt in de nabije omgeving. Het gebied heeft een beetje de landelijke en heuvelachtige sfeer van Limburg. We hebben nog een leuk tochtje gemaakt met een stoomtrein. Er zijn in de omgeving nog enkele originele stoomtrein tracés bewaard bwaard gebleven.

Eravamo molto calorosamente accolti dal proprietario e abbiamo ottenuto un vasetto di miele dalle nostre api stesse. Le api sono un popolo cordiale e il ronzio degli alveari a pochi metri di distanza hanno avuto un effetto calmante, anche se la vicinanza delle api tante volte anche si sentiva a disagio. Ci sono belle passeggiate nei dintorni. La zona è un po 'l'atmosfera rurale e collinare del Limburgo. Abbiamo ancora un bel viaggio fatto con un treno a vapore. Ci sono circa alcuni originali percorsi in treno a vapore bwaard mantenuti invariati.

Heerlijk knus klein huisje in een prachtig natuurgebied met fascinerende mijnen te bezoeken. Mooie steden dichtbij (Dresden, Praag, Karslbad etc.),maar ook veel mooie kleine dorpsjes met veel bezienswaardigheden in de regio. Het huisje staat in de achtertuin van de vriendelijke eigenaren.

Bella accogliente casetta piccola in una zona bellissima, con affascinanti miniere da visitare. Belle città vicine (Dresda, Praga, Karslbad ecc), ma anche molti dorpsjes belle di piccole dimensioni con numerose attrazioni della regione. La casa si trova nel cortile dei proprietari.

Im Honighäusl verbrachten wir einen sehr angenehmen Urlaub. Von der Gastfamilie wurden wir herzlich empfangen. Besonders schön waren die Abende vor dem Kamin. Wir mussten auf nichts verzichten, denn an alles war gedacht. Zahlreiche Möglichkeiten für Ausflüge sind vorhanden und in kurzer Zeit erreichbar. Jederzeit würden wir gern wieder unseren Urlaub hier verbringen.

In Häusl miele abbiamo trascorso una vacanza molto piacevole. Della famiglia siamo stati accolti calorosamente. Particolarmente piacevole sono state le serate davanti al camino. Abbiamo dovuto rinunciare a nulla, perché aveva pensato a tutto. Molte opportunità per escursioni a piedi sono disponibili e facilmente raggiungibili. Ogni volta che vorremmo trascorrere la nostra vacanza qui.

Wunderschönes kleines Domizil in guter Lage. Besonders im Winter eine tolle Unterkunft, da die Nähe zu den Wintersportregionen gegeben ist. Nach einem Tag auf der Piste oder Loipe lässt es sich abends am Kamin besonders gut entspannen. Auch im Sommer als Ferienhäuschen inmitten der ergebirgischen Berg- und Wiesenwelt vorstellbar. Die Ausstattung des Ferienhauses ist komfortabel. Ideal für eine Reise zu zweit. Sehr freundliche Gastgeber, die sich um das Wohlbefinden der Gäste kümmern, jedoch nicht die Privatsphäre stören. Insgesamt: Toller Urlaub!

Bella piccola casa in una buona posizione. Soprattutto in inverno, un posto dove stare il più vicino ad essere aggiunto alle regioni di sport invernali. Dopo una giornata sulle piste o percorsi, è possibile rilassarsi davanti al camino la sera molto bene. Anche in estate, immaginate una casa per le vacanze nel mezzo di montagne e prati mondo ergebirgischen. La dotazione della casa vacanza è comodo. Ideale per un viaggio per due persone. Molto cordiale padroni di casa, che hanno a cuore il benessere dei nostri ospiti, ma non interferire con la privacy. Totale: Great Vacation!

Heel gezellig vrijstaand huisje met veel privacy en mooie ligging in het ertsgebergte. Veel bezienswaardigheden in de buurt.

Bellissimo villino con molta privacy e splendida posizione nel ertsgebergte.Veel le attrazioni nelle vicinanze.

Goed verzorgd huisje, alleen geschikt voor 2 personen.

Molto curata casa, adatto per 2 persone.

Het verblijf in huisje Juliana, nu heet het Honighausl, is uitstekend bevallen. Het is comfortabel met een houtkachel die veel warmte afgeeft. De eigenaren zijn zeer vriendelijk en behulpzaam. Het overdekte terras biedt voor rokers een uitkomst bij regenweer. Direct vanuit het huisje kun je wandelingen maken in de omgeving. Bosstroken wisselen zich af met velden en weilanden. Roofvogels vliegen boven je en aan de rand van het bos komen reeen tevoorschijn. Elke kleine of grotere plaats is de moeite waard om even te stoppen. Al is het maar voor een lekkere kop koffie met gebak. Voor een dagtocht naar een van de grote steden moet je heel wat reistijd uittrekken. Elke avond was het heerlijk om in Honoghausl te komen, de kachel aan te maken en te genieten van de rust.

La permanenza in casa Juliana, ora chiamato Honighausl, è bevallen.Het eccellente è confortevole con un camino che molto proprietari afgeeft.De di calore sono molto cordiale e disponibile. La terrazza coperta offre una soluzione per i fumatori a regenweer.Direct dalla casa si può camminare nel omgeving.Bosstroken alternano con i campi e prati. Raptors volano sopra di voi e al bordo del cervo foresta uscire. Ogni piccolo paese o grande merita una sosta. Se solo per un caffè e torta. Per una gita di un giorno in una delle grandi città che hanno un sacco di tempo di viaggio fuori. Ogni notte è stato bello Honoghausl fuori, la stufa e godere della tranquillità.

We hebben een leuke vakantie gehad in een schitterend gerenoveerd huisje genaamd Honighäusl. De omgeving is bijzonder: hoge bergen, veel mijnen, veel goed aangelegde fiets- en wandelpaden. Genoeg mogelijkheden om de cultuur (die erg traditioneel is) te ontdekken. Genieten van de volkskunst. Overdag waren er veel mogelijkheden om uitstapjes te maken en 's avonds zaten we gezellig op ons eigen terras van het Honighäusl

Abbiamo una bella vacanza in un bellissimo casolare ristrutturato chiamato Honighäusl. La zona circostante è: alte montagne, le miniere molti, molti ben costruite le piste ciclabili e sentieri. Sufficienti opportunità di sperimentare la cultura (che è molto tradizionale) da scoprire. Godetevi l'arte popolare. Durante il giorno ci sono molte opportunità per gite e serate accoglienti "ci siamo seduti sulla nostra terrazza Honighäusl