Casa vacanze vicino alla pista da sci

het was supergoed.alles aanwezig in het huis.mooie omgeving.veel wandelroutes. enkel moest je telkens de honden aanlijnen want de omheinde tuin was tegen het huis en geen directe toegang vanuit het huis zelf.wat ook telkens tegenhoudde om buiten te eten.dat was echt jammer want die mogelijkheid is er zeker mits kleine verbouwing.

Werden hartelijk ontvangen en de accommodatie was schoon. Mooie omgeving met wandelmogelijkheden

prachtige omgeving, mooie wandeltochten gemaakt in het Beierse wald. Verder is er in het plaatsje niet veel te doen, dus voor de echte rust en wandel zoekers fantastisch.

bellissimo ambiente, belle escursioni effettuate nel bavarese wald.Verder non c'è molto da fare nel villaggio, così per i veri cercatori di pace e camminare fantastico.

sehr schönes Wandergebiet direkt vom Haus aus, schade das die Sommerrodelbahn nicht mehr betriebsbereit ist (wäre schön für Kinder), hat uns nicht gestört da wir mit unseren Hunden zum Wandern hier waren,

molto bella area escursionistica direttamente dalla casa, un peccato che la pista di slittino estivo non è più operativa (sarebbe bello per i bambini), non ci ha disturbato perché eravamo con i nostri cani per camminare qui,

het huis was echt goed schoon, prettig ontvangst. goed wandelgebied, goed bewegwijzerd. het is een stil dorp, er komt rond de werk tijden wat verkeer voorbij. supermarktje in het dorp verkoopt de noodzakelijke dingen.

La casa era davvero pulito, piacevole escursione ontvangst.goed, buona bewegwijzerd.het è un paese tranquillo, ci sarà una parte del traffico in tutto il tempi di lavoro voorbij.supermarktje nel villaggio vende generi di prima necessità.

Supergemütliche Wohnküche, sehr großzügiges Badezimmer und eingezäunter, gepflegter Garten. In der Nachsaison viele Gaststätten geschlossen.

Cucina super accogliente, molto ampio bagno e recintato, curato Garten.In stagione molti ristoranti chiusi.

sehr netter Vermieter, schön eingerichtetes Haus, sehr ruhig, obwohl das Haus an der Straße liegt, gut ausgestattet, sehr ordentlich und sauber, am Haus gibt es nichts auszusetzen, Umgebung sehr schön für Wanderungen, Hund wurde freundlich aufgenommen im Ort gibt es keinen Gasthof, zum einkaufen muss man 10 km fahren

proprietario molto bella, bella casa arredata, molto tranquillo, anche se la casa è sulla strada, ben attrezzata, molto pulita e ordinata, la casa non può essere persa, un ambiente molto bello per l'escursionismo, il cane era cordiale posto aufgenommenim non c'è locanda, per lo shopping dovrete guidare 10 km

Is erg goed bevallen mensen daar zijn zeer vriendelijk en behulpzaamIn het huis was alles wat je thuis ook hebtHeerlijk wandelen in de omgeving.Voor kinderen is er niet zo veel te doen

Dal momento che non c'era nulla di persone sono molto cordiale e disponibile r nPer la casa era tutto quello che avete a casa r nHeerlijk escursioni nella zona. R nPer i bambini non c'è molto da fare

Meine Tochter und ich - jede mit Hund - hatten einen erholsamen Urlaub.

Io e mia figlia - ciascuno con un cane - ha avuto una vacanza rilassante.

We hebben twee weken mooi weer gehad en diverse uitstapjes gedaan.Het dorpje is niet ver van de Tsjechische grens. Jammer dat het huisje voor en achter een weg heeft waar 1 keer in de week de vuilniswagen rond 6 uur langs komt en ook landbouw verkeer. het is een erg schoon huisje met goede bedden en een nette grote badkamer.De woonkamer is erg ongezellig met 1 grote lamp aan het plafond en een kastlampje ,erg gedateerde inrichting. De grote woonkeuken heeft voor een huisje voor 6 personen( maar ook voor ons met 3 personen) wel een erg kleine koelkast,ook omdat er in het dorp geen supermarkt is.Ook in de keuken is maar 1 lamp aan het plafond zodat je jezelf bij het aanrecht altijd in het licht staat boven het fornuis is geen afzuigkap waar dus ook slecht licht is.Echt heel erg jammer dat je via de voordeur naar de tuin moet die weinig privacy bied.

Abbiamo due settimane hanno avuto bel tempo e vari viaggi done.The villaggio non è lontano dal confine ceco. Peccato che la casa, prima e dopo una strada è quella in cui una volta alla settimana il camion della spazzatura viene da intorno alle 6 e agricoltura verkeer.het è una casa molto pulita con buoni letti e un badkamer.De pulito ampio salone è molto a disagio con un grande lampada sul soffitto e una luce armadio, arredamento molto datato. La grande cucina ha un cottage per sei persone (ma anche per noi con tre persone) hanno un piccolo frigo, in quanto non vi è alcun supermercato nel villaggio is.Ook in cucina è solo una lampada sul soffitto in modo che ci si trova a il lavandino per sempre nella luce si trova sopra la cappa non è vero quindi cattiva luce is.Echt un vero peccato che si passa attraverso la porta d'ingresso al giardino che deve offrire poca privacy.

Onze vakantie is prima geweest. Het huisje staat in een rustig boerendorpje en is van binnen ruim en compleet. De badkamer is prachtig met een lekker ligbad. De wasmachine is een uitkomst. Zowel in de kamer als ook in de keuken staat een TV en boven is er een tweede toilet. Het huisje is echt heel schoon en de eigenaar is heel vriendelijk. De tuin is ruim genoeg om lekker te zitten, alleen is het erg jammer dat er geen directe verbinding is tussen het huis en de tuis. Je moet via de voordeur naar buiten om dan, eenmaal buiten het tuinhekje te openen. Wij hadden onze twee hondjes meegenomen, de afrastering is voldoende maar toch blijf je steeds in de tuin kijken om e.e.a. in de gaten te houden. Verder is de tuin aan alle kanten open, en omdat het huisje in de dorpstraat omgeven is door andere huisjes zit je niet zo vrij. Het dorpje is een uitstekende uitvalbasis voor leuke trips in de omgeving. Vooral in juli en augustus van het jaar heeft ieder dorpje/stadje z'n eigen feest. Erg leuk en bovendien gezellig. Voor de wandelliefhebbers zijn er ontelbare wandelroutes

La nostra vacanza è stata bene. Il casolare si trova in un tranquillo villaggio agricolo ed è spaziosa dentro e completamente. Il bagno è bellissimo con una bella vasca da bagno. La lavatrice è una manna dal cielo. Sia nella camera e anche in cucina, TV e al piano superiore vi è un secondo WC. Il cottage è molto pulito e il proprietario è molto cordiale. Il giardino è abbastanza spazioso per sedersi, solo che è davvero un peccato che non vi è alcun collegamento diretto tra la casa ei telecomandi. Hai bisogno di uscire dalla porta principale e poi, per aprire una volta fuori dal cancello del giardino. Abbiamo portato i nostri due cani, la scherma è adeguata, ma ancora mantenere il vostro sguardo sempre in giardino per mantenere tutto questo nei fori. Il giardino è aperto su tutti i lati, e perché la casa è circondata da altre case della strada del villaggio, non sei così libero. Il villaggio è una base eccellente per escursioni nella zona. Soprattutto in luglio e agosto di quest'anno, ogni villaggio \/ città z "s proprio partito. Anche molto bello e accogliente. Per gli amanti del trekking, ci sono innumerevoli sentieri

Een goed onderhouden en schoon huis. Nadeel is dat je via de voordeur naar de tuin moet. Het aan de hoofdweg ligt van het dorpje waarover veel landbouwverkeer rijdt (in de periode dat wij er waren) Veel wandel mogelijkheden.

A ben tenuto e casa pulita. Lo svantaggio è che attraverso la porta d'ingresso al giardino mosto. Si trova sulla strada principale del villaggio che muove molti traffico agricoli (nel periodo eravamo lì) Molte possibilità di escursioni.

schönes sauberes Ferienhaus mit allem was mann so braucht. Ruhige Lage, zum Entspannen und Abschalten bestens geeignet. Ohne Auto ist man jedoch aufgeschmissen, da es in dem Ort kaum Einkaufsmöglichkeiten gibt.

bella casa vacanze pulita con bisogno di tutto l'uomo. Posizione tranquilla, più adatto per rilassarsi e distendersi. Senza una macchina, sei in una correzione, però, perché nei negozi del villaggio sono a malapena.

Het huis op zich is niets mis mee. Is niet luxe, maar gaat. Omheind is het huis niet helemaal alleen de tuin. De tuin is niet via het huis te bereiken. Er zijn voor mensen die goed te beenzijn genoeg wandelpaden in de omgeving. Er is in het dorp en de omgeving verder niets te doen. Hiervoor met je echt verder weg zijn. Wel een waarschuwing in de naaste omgeving kun je geen benzine 95 tanken. Hiervoor kun je beter naar Tjechie rijden is 16 km. En lekker goedkoop. Ook te betalen in euros. Boodschappen kun je beter in Schonsee doen. In het dorp is een winkel alleen maar de hoognodige dingen.

La casa è nulla di sbagliato in questo. Non è fantasia, ma va. Recintato la casa non è solo il giardino. Il giardino non è accessibile attraverso la casa. Ci sono persone che sono abbastanza buoni da sentieri gamba nella zona. Vi si trova nel villaggio e la zona circostante per fare altro. Per fare questo, è veramente più lontano. Un messaggio di attenzione nelle vicinanze non è possibile fare rifornimento di benzina 95. Per questo, è meglio guidare verso la Repubblica Ceca è di 16 km. E molto a buon mercato. Anche pagabili in euro. I messaggi si può fare meglio in Schonsee. Il villaggio ha un negozio solo cose molto bisogno.

Wij waren met 2 personen en 1 hond in dit mooie huis. 6 volwassenen kunnen hier makkelijk uit de voeten. De badkamer is helemaal top, met een aparte douchekabine, groot bad en ruim wastafelmeubel. De keuken is nagenoeg compleet, er ontbreekt alleen een afzuigkap. Zowel in de woonkeuken als de woonkamer is satelliettelevisie aanwezig. Het enige nadeel (voor ons) was, dat er geen directe uitgang vanuit het huis naar de (omheinde) tuin is. Wanneer je wilt bbq-en of relaxen met een boek en wat drinken moet je alles mee heen en weer slepen via de voordeur, en naast het huis kan je de tuin in. Maar je hebt dan geen zicht op de voordeur, dus die moet dicht....en vergeet dan de sleutel niet!! Verder niets dan lof over dit huis, dat op een steenworp afstand van fantastisch mooie natuur en wandelingen ligt. Net boven het dorp ligt meteen de 'Gneis am Hochfels', grote ruwe steenmassa's tussen mooie heide, en ook de Böhmerwaldturm is vanuit het dorp wandelend goed te doen...met fantastisch uitzicht. Fam Mijnhout, Zwolle

Eravamo 2 persone e 1 cane in questa bella casa. 6 adulti può qui facilmente dai piedi. Il bagno è di prim'ordine, con box doccia separato, grande bagno e lavandino spazioso. La cucina è quasi completo, manca solo un cappuccio. Sia la cucina che il soggiorno è dotato di TV satellitare a disposizione. L'unico inconveniente (per noi) è che non vi è alcuna uscita diretta dalla casa al (recintato), giardino. Se si desidera barbecue o rilassarsi con un libro e bere tutto quello che avete bisogno di trascinare avanti e indietro attraverso la porta d'ingresso, e accanto alla casa si può vedere il giardino. Ma allora non hai vista sulla parte anteriore, in modo che dovrebbe essere vicino .... e ricordare la chiave non è! Inoltre niente elogi per questa casa, a due passi da uno splendido scenario e fantastiche passeggiate di distanza. Appena sopra il paese immediatamente "Gneiss sono Hochfels" grandi masse di pietra grezza 's tra bella brughiera, e il Böhmerwaldturm è dal villaggio a piedi fattibile ... con una vista fantastica. Fam. mio legno, Zwolle

erg comfortabel huis; tuin is grasveld dat niet gemakkelijk bereikbaar is; stoelen staan aan de andere zijde van het huis in de schuur; grasveld is wel afgesloten.

molto confortevole casa; prato giardino che non è facilmente accessibile; sedie sono sul lato opposto della casa nella stalla; prato è chiusa.

Maison agréable, calme, gérants accueillants. Randonnées agréables aux alentours, souvent instructives (panneaux explicatifs...). Mais il est impératif de comprendre l'allemand.

Bella casa, tranquillo, gestori amichevoli. Piacevole va in giro, spesso informativo (pannelli esplicativi ...). Ma è indispensabile per capire il "tedesco.

een goed onderhouden huis, keurig verzorgt en ongelofelijk schoon, werkelijk geen stofje te bekennen. Jammer dat het aan een doorgaande weg ligt waardoor toch wel met enige regelmaat groot verkeer langskomt. De omgeving is prachtig en bied enorm veel wandelmogelijkheden. en de huiseigenaren en dorpsbewoners zijn bijzonder vriendelijk.

una casa ben tenuta, gestisce bene e incredibilmente pulito, senza polvere per davvero bekennen.Jammer su una strada principale, quindi abbastanza regolarmente con grande impostazione langskomt.De traffico è bella e offre un sacco di camminare. ei proprietari e abitanti del villaggio sono molto cordiale.

Nette Gatsgeber und sehr schöne Unterkunft , in der es an nichts fehlt. Die gegend ist sehr gut für Wanderurlauber mit gut beschilderten Wanderwegen. Hunde sind willkommen.

Gatsgeber bel posto e molto bello in cui si voglia. Il lungomare è ideale per le vacanze a piedi, con sentieri ben segnalati. I cani sono i benvenuti.

We hebben een heel leuke vakantie gehad. Het huis was heel netjes en in een rustig dorpje maar je hebt wel een auto nodig om de omgeving te kunnen bekijken. De eigenaars waren zeer vriendelijk dus een aanrader! Groetjes fam Tijssen

Abbiamo una vacanza molto piacevole. La casa era molto pulito e in un tranquillo villaggio, ma hai bisogno di una macchina per l'area da visualizzare. I proprietari erano molto cordiale e quindi altamente consigliato! Saluti fam Tijssen