Ordinato appartamento situato in una zona boschiva

Simpel maar prima ,ik dacht op een park terecht te komen maar er stonden gewoon acht huisjes welke verdeeld waren in beneden en boven wij hebben samen en beneden verdieping auto en motor voor de deur zoals gepland ,verder is er geen reet te beleven in het dorp is een supermarkt en een paar restaurantjes die gesloten waren

Accomodatie is op een vakantiepark. Huisje is in onder- en bovenverdieping verdeeld. Wij zaten in het onderste deel en boven ons waren geen mensen. Als die er wel zouden zijn, zou dit ten koste van een deel van de privacy. Omdat het huisje tegen een helling staat, is de achterkant ondergronds. Dat was prima toen wij er waren, omdat het buiten erg warm was. Binnen bleef het heerlijk koel. Als het niet warm is, heb je al gauw verwarming nodig en dat werkt kostenverhogend (gas moet apart betaald worden). In de omgeving is genoeg te vinden, als je een beetje ondernemend bent.

Het is een prachtig wandelgebied. Met mooie steden in rijafstand. Wat betreft de accommodatie prima faciliteiten, echt Duits (donker en kleine ramen), maar fijn parkje en prettige eigenaars. Bij aankomst kregen wij een envelop met informatie en wandelkaarten, waardoor wij gelijk op pad konden, wandelend vanaf het huis. Erg leuk! Goed om rekening mee te houden wij waren best zuinig met elektriciteit en verwarming, maar de rekening was toch tegen de 36,-.

Interieur was oud, maar prima. Ik huurde het benedendeel. Als je tegelijk met de bovenburen warm water gebruikt, krijg je een koude douche. Huis is gehorig, je hoort de bovenburen niet praten, wel lopen. Na afloop moet je betalen voor energie. Er wordt een verdeling gemaakt met de bovenburen. Hoe precies is onduidelijk. Zij waren er 2 weken, met 3 personen, ik 1 week alleen. Ik moest voor het gebruik van het kleine appartement 4 maal zoveel betalen als mijn gebruik thuis.

Prachtige omgeving, vriendelijke ontvangst

Wij hadden prachtig weer en hebben elke dag gewandeld in de directe omgeving van Schonecken. Onze honden vonden het heerlijk! Het appartement is simpel maar voldoet, de zitstoelen in de kamer zitten goed maar wel wat hard. De matrassen van de bedden waren hard maar hier viel mee te leven. Daarentegen een heel nette badkamer met een prettige douche. Relatief hoge energiekosten waardoor vakantie wat duurder uitviel.

Dit was onze 3e keer naar dit kleinschalige park, en wederom met veel plezier 1 week verbleven

Questo era il nostro 3 ° tempo al piccolo parco, e ancora una volta è rimasto con piacere 1 settimana

Voor wandelvakantie goede lokatie. De zitvoorzieningen na een vermoeiende wandeltocht zijn echter sober. Geen lekkere comfortabel stoelen of bank , maar twee harde rotanstoelen en op terras twee houten stoeltjes.

Buona posizione per passeggiate a piedi. Tuttavia zitvoorzieningen dopo una camminata faticosa sono sobrio. Niente sedie belle e confortevoli o divano, ma due sedie in rattan duri e due sdraio in legno.

Het huisje was goed onderhouden, de temperatuur was goed te regelen, knus huisje met allemaal hout in interieur. Goede keuken met oven. Wat wel miste was een lekkere bank.

Il cottage era ben mantenuto, la temperatura era di stabilirsi casetta ben accogliente con tutti interni in legno. Buona cucina con forno. Quello che mancava era un comodo divano.

Een weekje er tussen uit. Weinig in het huisje geweest, want we kwamen er om te kopen. Dat kan daar geweldig. Eekhoorns om het huisje en absolute stilte. Voor ons was het genieten.

Una settimana di distanza da loro. Conosci poco in casa, perché siamo venuti a kopen.Dat è grande lì. Scoiattoli al cottage e assoluta stilte.Voor ci godeva.

Fijne ontvangst op het park. Heerlijk huisje (incl. opgemaakte bedden en handoeken). Genoeg te doen in de omgeving om er een leuke vakantie van te maken.

Terribile al parco. Meraviglioso casale (incl. Letti e asciugamani). Molto da fare nella zona per una bella vacanza fuori di esso.

eine sehr schöne Ferienanlage

un villaggio molto bello

Wer Ruhe und Natur pur sucht ist hier richtig! Perfekte Lage für Wanderungen oder ausgiebige Spaziergänge. Das Apartment ist gemütlich eingerichtet. Die Grö෾ absolut ausreichend. Ich fahre auf jeden Fall wieder.

Coloro che cercano la pace e la natura è proprio qui! Posizione perfetta per escursioni a piedi o lunghe passeggiate. L'appartamento è arredato in modo confortevole. Il grande ෾ assolutamente sufficiente. Io torno di sicuro.

Als je er van houd is het een paradijs voor wandelaars je moet wel iets getraind zijn wat het is ontzettend stijl en heuvelachtig.

Se vi piace è un paradiso per gli escursionisti si deve essere addestrato per essere qualcosa che è molto collinosa e stile.

Fijne vakantie gehad, ondanks mindere weer, in een prachtige omgeving en gastvrije beheerders, met goede eetgelegenheden op wandelafstand. Voor ons doel, wandelen in de natuur, een aanrader.Wij gaan er zeker nog een keer terug. Fam Bertram.

Vacanza confortevole, nonostante il cattivo tempo, in una splendida cornice e amministratori accoglienti, con buoni ristoranti raggiungibili a piedi. Per il nostro scopo, passeggiate nella natura, un aanrader.Wij sicuramente ci tornerei terug.Fam Bertram.

wij vonden het parkje super super omgeving

abbiamo trovato il parco ambiente super-

Erg rustig, veel groen. Veel erop uit getrokken.

Molto tranquillo, un sacco di verde. Molti tirato fuori di esso.

Wat een mooi stukje van de aarde! Leuk huisje. Goede privacy. Hebben genoten van de omgeving. Wat een prachtrig land. In het voorseizoen is het prijma vertoeven voor niet meer zo jonge mensen. Gezinnen met kinderen hebben een leuke grasweide met speeltoestellen. Op de grasweide staan diverse ligstoelen en parasols. Ziet er erg leuk uit.

Che un bel pezzo di terra! Bella casa. Buon privacy. Abbiamo apprezzato i dintorni. Che paese prachtrig. Nella preseason, la prijma soggiorno per meno giovani. Le famiglie con bambini hanno un bel prato con il gioco. Sui lettini e ombrelloni prato. Sembra molto bello.

Echte aanrader. We hadden het appartement voor 2 personen. Groot genoeg, netjes en vooral heel rustig. Het onderste appartement ligt voor de helf in de grond (heuvel), met 30 graden was dat een verademing.

Altamente consigliato. Avevamo l'appartamento per 2 persone. Abbastanza grande, pulita e soprattutto molto tranquillo. L'appartamento inferiore è situato sulle due metà del terreno (collina), era di 30 gradi, che è un sollievo.

Bij slecht weer was het voor ons niet goed want wij zijn geen wandelaars en er was geen internet op het park. Bij mooi weer heel erg genoten. Met dank M. van Rooij

In caso di maltempo non era buono per noi perché non siamo gli escursionisti, e non c'era internet al parco. Davvero apprezzato nella bella stagione. Grazie M. van Rooij

Woningen zijn rustig in bosrijk gebied gelegen, eigenaren zijn vriendelijk en behulpzaam als dat nodig is, maar verder super veel privacy!

Le case sono situati in una tranquilla zona boschiva, i proprietari sono gentili e disponibili quando necessario, ma per il resto super-privacy!

voor de wandelaar is dit een plaats to be,alles is goed aangegeven

per gli escursionisti, questo è un posto per essere, tutto è ben marcato

We hebben een week op dit prettige kleine parkje verbleven en we hebben genoten van de rust en de prachtige omgeving! Het huisje was eenvoudig, maar prima. Sanitair was pas vervangen zo te zien. En als het warm is, zijn de huisjes heerlijk koel! Zeker een aanrader! Niet duur en prettige beheerders!

Siamo stati una settimana in questo bel parco e abbiamo apprezzato i dintorni di pace e belle! Il cottage era semplice ma buona. Impianto idraulico è stato sostituito solo come indicato. E se è caldo, le case sono belle e cool! Decisamente consigliato! Non è costoso e piacevole manager!

Prima appartement op kleinschalig parkje. Geen zwembad, recreatieteam of Wifi. Wel vriendelijkheid, rust, netheid en keurig huisje. Ligging is prima, veel speelmogelijkheden voor kinderen, voor wandelen en fietsen vele mogelijkheden. In Schonecken voldoende winkels (bakker, supermarkt, drogist, etc).

Ottimo appartamento in un piccolo parco. No piscina, team di animazione o Wifi. Bene la gentilezza, la pace, la pulizia e pulito cottage. Posizione è buona, molte attività per bambini, molte opportunità per escursioni a piedi e in bicicletta. Nel abbastanza negozi Schönecken (panetteria, supermercato, farmacia, ecc.)

Mooie omgeving veel gewandeld, vriendelijke en behulpzame mensen.

Ambiente meraviglioso camminato molto, la gente cordiale e disponibile.

Het was een zeer warme ontvangst. We hadden nood aan een rustvakantie, en die hebben we daar gekregen. Er is een mooie natuur, prachtig om te gaan wandelen . Voor derest is alles ook zeer gemakkelijk bereikbaar, aangezien er verschillende mooie stadjes in de buurt zijn om te bezoeken. Binnen de chalet is alles goed voorzien en goed onderhouden.

E 'stata un'accoglienza molto calorosa. Avevamo bisogno di una pausa di riposo, e siamo stati lì. C'è una bellissima natura, meraviglioso per camminare. Per Derest è tutto molto facilmente raggiungibile in quanto ci sono diverse belle città vicine da visitare. All'interno della villetta è tutto ben attrezzata e ben mantenuto.

Aangenaam kleinschalig vakantieparkje. Heel geschikt om allerlei wandelingen te ondernemen. Een prachtig gevarieerd landschap en geen massatoerisme. De routes zijn over het algemeen prima aangegeven. Voor de afwisseling zit je, met de auto, binnen no time in in allerlei leuke plaatsen in de omgeving. Nadeel is dat je op de vertrekdag het energieverbruik appart af moet rekenen. Dit was een minder leuke ervaring. Een hoger bedrag dan ik thuis aan voorschot betaal.Het heeft de vakantie absoluut niet bedorven, maar zorg wel voor kontant geld, je kunt er niet pinnen

Piacevole piccolo parco vacanze. Molto adatto per intraprendere. Diverse passeggiate Un paesaggio vario e senza turismo di massa. I percorsi sono indicati generalmente bene. Per varietà sei, in auto, in pochissimo tempo in bei posti della zona. Lo svantaggio è che devi contare appart. Off sull'energia partenza Questa è stata una meno piacevole esperienza. Una quantità maggiore di me a casa per avanzare betaal.Het la vacanza sicuramente non viziato, ma prendersi cura del denaro contante, non si può appuntare

Appartement van binnen erg vochtig. Zowel de douche als in de slaapkamer!Verder is het appartement overdasg erg donker van binnen. Al met al viel het ons behoorlijk tegen!

Appartamento a molto umido. Sia la doccia e in camera da letto! Inoltre, l'appartamento overdasg molto scuro all'interno. Tutto sommato è stato abbastanza contro di noi!

Vriendelijk opgevangen door de dochter van de beheerders. Huizen zijn wat gedateerd qua inrichting, maar zijn goed onderhouden en schoon. De douche, toilet en keukenblok waren recentelijk vernieuwd. Bedden zijn goed. Huis was ook bij 30 graden lekker koel en goed beschut door de bomen. De omgeving bied veel op gebied van wandelen. Vele wandelroutes rondom Schönecken. De plaats Schönecken op zich is beperkt qua vertier. Ligt er aan waar je voorkeur naar uit gaat. Voor een supermarkt moet je naar een andere stad zoals Prum. Veel mooie plaatsen rondom met prachtige natuur (Luxumburg is vlakbij) zoals o.a. Irrel met zijn waterval en Teufelsschlucht. Meterstanden e.d. werden al een dag van tevoren opgenomen zodat wij op de laatste dag konden gaan wanneer dat voor ons zelf uitkwam. Top! Het was een prima wandelvakantie voor ons!

Gentilmente ricevuto dalla figlia degli amministratori. Le case sono un po 'datato in arredamento, ma sono ben tenute e pulite. La doccia, bagno e cucina sono stati recentemente rinnovati. I letti sono buoni. House era a 30 gradi fresco e ben riparata dagli alberi. La zona offre molto in termini di camminare. Molti sentieri escursionistici intorno Schönecken. Il posto in sé è limitata a Schönecken intrattenimento. Dipende da dove si preferisce andare fuori. Per un supermercato si va in un'altra città come Prum. Molti bei posti in giro con la natura bellissima (Lussemburgo ed è nelle vicinanze) come Irrel con la sua cascata e Teufelsschlucht. Meter ecc erano tutti un giorno di pre-registrati in modo da poter andare quando che è uscito per noi stessi. L'ultimo giorno Top! E 'stata una grande vacanza a piedi per noi!

1 week zon- overgoten puur vakantie genot, wij gaan zeker nog een keer terug naar dit kleine idylische vakantiepark.

1 settimana divertente vacanza in pieno sole, ci sarà sicuramente in questa piccola vacanza idilliaca.

fantasische.omgeving.veel.gewandeld.voor herhaling vatbaar

fantasische.omgeving.veel.gewandeld.voor ripetizione

leuke omgeving,je kunt er goede wandelingen maken want het word met aanduiding aangegevenen de eigenaresse doet er alles aan om de bezoeker een fijine vakantie te hebben

bella zona, si possono trovare buone passeggiate perché la parola che indica aangegevenen il proprietario fa di tutto per il visitatore un fijine vacanza per avere

Huisje voldoet (onderste deel verhuurd) echter met slecht weer is het al snel een koel donker hok In de wintertijd zou ik er niet heen gaan omdat er dikke kieren in de houten deur zitten en je voor jan doedel stookt Verder gezellig buitenzitje bij het huisje en aan de overkant voor iedereen Wandelroutes meteen vanuit het vakantieparkje Klein en rustig en heel kindvriendelijk

Casa incontra (parte bassa affittata), ma il cattivo tempo è presto un luogo fresco inverno Hokin buio io non ci andrei, perché ci sono grosse lacune sono la porta di legno e per Jan Doedel alimentato ulteriormente accogliente salotto all'aperto al cottage e la strada per tutti passeggiate direttamente dal parco vacanze è piccola e tranquilla e molto amico dei bambini

de vakantie was uitstekend mede het mooie weer

la vacanza è stata eccellente anche il bel tempo

Goede vakantie gehad, waar je veel in kan ondernemen zoals wandelen, dagje fietsen gehuurd, lekker uit eten kan, museums bezocht, Gerolstein, Prum en Bitburg, de brouwerij.

Buona vacanza, dove è possibile in molte attività come il giorno a piedi, bici, mangiare fuori può, visitato musei, Gerolstein, Prum e Bitburg, la fabbrica di birra.

prachtige omgeving, heerlijk rustig parkje, ideaal bij mooi weer bij slecht weer is apartament wel erg donker met slechts 1 klein raam in de woonkamer, overdag moet dan zelfs al de verlichting aan..een licht verfje op de wat gedateerde donkere schrootjes zou al heel wat schelen.. plus een andere deur...

bellissimo ambiente, grazioso parco tranquillo per tempo soleggiato è cattivo weerbij appartamento molto scuro con solo una piccola finestra in salotto durante il giorno dovrebbe quindi anche se la luce di illuminazione aan..een mano di vernice sul rivestimento scuro un po 'datato era già molto cura .. più un'altra porta ...

Wij waren heel tevreden over de accoodatie in Reinskopf. Het huis was ruim en comfortabel. Heerlijke rust en privacy. Niet te veel vakantiehuizen, een prachtige omgeving, geschikt voor rustzoekers en wandelaars en natuurliefhebbers. Ook is er aan de kinderen gedacht: een speeltuintje en een speelhuis voor slechter weer.

Siamo rimasti molto soddisfatti del accoodatie in Reinskopf. La casa era spaziosa e confortevole. Tranquillità e riservatezza. Non troppe case, con un paesaggio bellissimo, ideale per tranquillità e escursionisti e amanti della natura. Vi è anche il pensiero dei bambini, un parco giochi e una casetta per maltempo.