Appartamento a Feldwies nelle Alpi Bavaresi

Es war alles genau so, wie wir es uns vorgestellt und erwarte haben. Das Haus ist ein bäuerliches Schmuckstück mit viel Platz und Ruhe (wenn keine Nachbarn im ersten Stock sind, denn die Holzdielen geben leieder jeden Schritt weiter), mitten im Grünen mit phantastischer Sicht auf die Alpen. Sowohl im, als auch um das Haus gibt es massig viel Platz zum Relaxen, Spielen und Toben. Die Vernieter sind sehr lieb und helfen bei jeder Kleinigkeit. Sie haben auch viele Tips für Unternehmungen. Die Autobahn ist nur 500 m weit (man hört sie aber nicht), alos perfekte Anbiendung nach Rosenheim, München und Salzburg. Aber auch im Chiemgau gibt es viel zu unternehmen, auch wenn es sich dabei nur um einen Spaziergang am See handelt. Auch Radfahren kann man, es gibt 15 Fahrräder. Auch beim schlechten Wetter kann man was Unternehmen: Exter-Haus, Herrenchiemsee, Burg Hohenaschau, Mamut-Museum Siegsdorf. Außerdem ist es nur ein Katzensprung nach Österreich mit den Kaiserbergen und dem Walchsee. Also ein Urlaubsort zum immer wieder empfehlen.

Era per avere tutto esattamente come l'abbiamo immaginato di essere e si aspettano. La casa è un gioiello in stile rustico con un sacco di spazio e tranquillità (se non vicini al primo piano, perché le tavole danno leieder ogni passo), immerso nel verde con una fantastica vista sulle Alpi. Sia in e intorno alla casa vi è enorme abbondanza di spazio per rilassarsi, giocare e correre. Il Vernieter sono molto belle e aiutare con ogni dettaglio. Essi hanno anche molti suggerimenti per cose da fare. L'autostrada è a soli 500 metri di distanza (ma non si sente), alos perfetto Anbiendung a Rosenheim, Monaco di Baviera e Salisburgo. Ma anche nel Chiemgau c'è molto da fare, anche se questa è solo una passeggiata lungo il lago. Ciclismo può anche essere, ci sono 15 biciclette. Anche in caso di maltempo può essere quello che le aziende: Exter-house, Herrenchiemsee, Castello Hohenaschau, Museo del Mamut borgo vittoria. Inoltre, è solo un breve salto in Austria con l'Imperatore e il Walchsee montagne. Quindi consigliare un resort di nuovo e di nuovo.

Unser Urlaub in der Chiemseeregion wäre eigentlich sehr schön gewesen, wenn die Enttäuschung über das " alte Bauerhaus " nicht überwiegt hätte. Es entpuppte sich zu einem Hinterhaus,(rangebaut war zur Straße hin ein wunderschönes neues Haus,),welches vor 15 Jahren umgebaut wurde. 4 Sterne?????????? Die Gastgeber waren sehr freundlich, aber es machte den Gesamteindruck nicht schöner. Liegen, auf den man nicht liegen konnte und wollte, da der gesamte Bezug zerschliessen war, ein wunderschöner Pavillon, in dem die Sitzbänke ( ohne Auflagen,waren auch nicht vorhanden) nicht ohne einen Spreizen benutzbar waren, der Holzboden mit defekten Dielen und herausstehenden Schrauben als Stolperfallen.Alles das war sehr schade und wäre eigentlich in unseren Augen behebbar. Wie ich schon anfangs sagte ist der Chiemsee immer eine Reise wert und auch die herrlichen Berge sind für einen Flachländer wie wir per Hochplattenbahn erreichbar. Urlaub in der Region immer wieder nur nicht in einem so abgewohnten Haus.

Le nostre vacanze nella regione di Chiemsee sarebbe stato davvero bello se la delusione non superare il "vecchio casale". Si è rivelato un cortile, (rangebaut era sulla strada una bella casa nuova), che fu ricostruita 15 anni fa. 4 stelle ?????????? I padroni di casa erano molto cordiale, ma ci ha fatto l'impressione generale non è bello. Mentire a cui non si poteva mentire e voluto perché l'intero riferimento è stato zerschliessen, un bellissimo padiglione in cui le panchine (No Strings Attached, non erano disponibili) non è senza una diffusione erano utilizzabili, il pavimento in legno con tavole rotte e viti sporgenti il come Stolperfallen.Alles era molto triste e sarebbe in realtà recuperabili ai nostri occhi. Come ho detto all'inizio del Chiemsee è sempre la pena una visita e anche le magnifiche montagne, come stiamo accedendo Hochplattenbahn per abitanti delle pianure. I visitatori della zona di nuovo. Basta che non in una casa così squallido