Appartamento per vacanze a Feld am See / Carinzia

Wie jedes Jahr. Ankommen und sich wie zu Hause Fühlen. Wir kennen die Umgebung seit 16 Jahren und die Unterkunft bei Familie Kimeswenger im Haus Hannelore haben wir schon zum 5. Mal besucht und noch nie bereut.

......................................................

Wir wahren heuer das vierte mal zu Gast bei Familie Kimeswenger-Heschl, und das 15 mal in Feld am See. Es ist schon wie nach Hause kommen. Ankommen und Wohlfühlen mehr kann man nicht sagen. Die Unterkunft ist sehr schön und bietet viel Platz für jeden. Wir wollen uns recht herzlich bei Familie Kimeswenger-Heschl für ihre Gastfreundschaft bedanken. DANKE ! Und das Ganze auf Niederländisch En alles in het Nederlands Dit jaar verblijven we voor de vierde keer als gast van de familie Kimeswenger-Heschl, 15 keer in Feld am See. Het is net als thuiskomen. Kom aan en voel je goed meer kun je niet zeggen. De accommodatie is erg mooi en biedt voldoende ruimte voor iedereen. We willen de familie Kimeswenger-Heschl bedanken voor hun gastvrijheid. BEDANKT!

Leuk appartement met voldoende privacy en behulpzame eigenaren. Wat weinig benodigdheden (o.a. glazen en bestek) in de keuken aanwezig, dat was een beetje behelpen. Rustige omgeving en een leuk strandbad. De auto heb je hard nodig voor je boodschappen en uitjes.

Wir waren heuer das dritte mal Gäste bei Familie Kimeswenger – Heschl im Haus Hannelore in Feld am See. Wir, drei Erwachsene und ein Hund, fühlten uns wie immer sehr wohl und gut aufgehoben bei unseren Gastgebern. Das Appartement wurde in unserer Abwesenheit (Ausflüge usw.) immer top gereinigt, die Frühstückssemmeln (Brötchen) waren immer, frisch vom Bäcker, vor der Wohnungstür. Man kann nur eines sagen ein Urlaub im Haus Hannelore ist eine wahre Erholung. Wir bedanken uns bei Hannelore und Fritz Kimeswenger – Heschl für die schöne Zeit und die erwiesene Gastfreundschaft und kommen sicher wieder. DANKE !!

woonruimtes waren zeer goed alles aanwezig en goed verzorgd zeer gastvrij en voldoende parkeer gelegenheid

Altre camere erano molto buoni tutti presenti e ben curato parcheggio molto accogliente e ampio

Wenn ich hier die Bewertungen der anderen Urlaubsgäste lese glaube ich ein anderes Haus wird beschrieben. Wir waren zu dritt, drei Erwachsene Personen, mit unserem Hund 14 Tage Gast im Haus Hannelore. Wir können nichts was hier schon geschrieben wurde bestätigen. Im Gegenteil Alle Betten waren in Ordnung, auch die Bettwäsche, Die Küche deren Einrichtung und Geschirr in Top Zustand. Fernseher und Sat. Receiver auf Letzt stand. Die frischen Frühstücks Semmeln wurden täglich fast ans Bett gebracht. Wir konnten uns ehrlich gesagt über nichts beschweren und das Leute die nicht auf Urlaub sind einmal Arbeiten gehen müssen und das Auto starten und weg fahren ist doch das normalste was es gibt. Wenn das einen stört, dann ist er auf einer Alm wahrscheinlich besser aufgehoben. Aber einen Beschwerde Punkt haben wir doch noch gefunden Da wir aus Wien kommen und die Wiener für ihre Raunzereien und Nörgeleien bekannt sind muss ich sagen „Hier gibt es absolut nichts zu raunzen und zu nörgeln“. Im Nachhinein möchten wir uns bei Hannelore und Fritz Kimeswenger-Heschl für die Gastfreundlichkeit und die schönen Urlaubstage die wir bei Ihnen verbringen durften RECHT HERZLICH BEDANKEN. DANKE !!!!!

Quando si leggono le recensioni degli altri ospiti Holiday Leggi qui penso un'altra casa sarà descritta. C'erano tre, tre adulti, con il nostro cane 14 giorni ospite al Haus Hannelore. Non possiamo fare quello che è già stato scritto qui confermare. Al contrario, tutti i letti erano male, la biancheria, la cucina il cui attrezzature e gli utensili in ottime condizioni. TV e ricevitore satellitare era sul scorso. I nuovi panini sono stati portati quotidianamente quasi al letto. Non potevamo lamentarci di nulla e francamente le persone in vacanza, non siamo nemmeno bisogno di andare al lavoro e avviare la macchina e via, ma è la cosa più normale che ci sia. Se un fastidio, allora è su un pascolo di montagna probabilmente meglio aufgehoben.Aber un reclamo abbiamo ancora trovato, poiché veniamo da Vienna e i viennesi sono noti per la loro Raunzereien e punto fastidioso che ho da dire "Non c'è assolutamente niente a brontolare e trovare un difetto "senno di poi .In vorremmo Hannelore e Fritz Kimeswenger-Heschl per l'ospitalità e la bellissima vacanza che abbiamo trascorso con voi per ringraziare. GRAZIE !!!!!

Heerlijke vakantie , prachtig land en omgeving van Feld am See. Vriendelijke mensen. Huis met mooi uitzicht op de bergen. Prima bedden en schoon.

Meravigliosa vacanza, bellissimo paese e vicino a Feld am See. Gente amichevole. Casa con bella vista sulle montagne. Letti buono e pulito.

Het meer is prachtig, maar het is vooral kijken en niet aankomen. Alle plekken aan het water zijn privzit, op twee gemeentelijke strandjes na. Overal kom je de bordjes met 'Verboden toegang' tegen. Maar wij kwamen hier vooral voor de bergen, en daarvoor is het dorp een prima uitvalsbasis. Het appartement is wat aan de kleine kant, zeker voor de prijs, en de keuken is met twee pitjes niet ingericht op zelf koken voor een gezin. De foto op de verschillende websites suggereert dat je van de tuin gebruik mag maken, maar dat is niet het geval. Een minpuntje vonden wij ook dat er tijdens onze afwezigheid altijd iemand ongevraagd het appartement in kwam om de vuilnis op te halen. De gastvrouw is overigens wel zeer gastvrij. Wij hadden een paar bergschenen vergeten, en die heeft ze op verzoek keurig opgestuurd naar Nederland. \r\nFam. Znidarsic, Utrecht

Il lago è bello, ma è soprattutto guardare e non toccare. Tutti i posti sulla privzit acqua, due spiagge comunali dopo. Ovunque si incontrano i cartelli con scritto "No Trespassing" contro. Ma siamo venuti qui soprattutto per la montagna, e prima che il villaggio è un ottimo punto di partenza. L'appartamento è un po 'piccola, soprattutto per il prezzo, e la cucina non è dotata di due semi in pasti per una famiglia. La foto sui vari siti web suggerisce che si può fare uso del giardino, ma che non è il caso. Uno svantaggio abbiamo scoperto che durante la nostra assenza è sempre qualcuno in casa è venuto senza invito a raccogliere la spazzatura. La padrona di casa è del resto molto accogliente. Avevamo dimenticato qualche stinchi di montagna, e lei ha perfettamente inviato su richiesta ai Paesi Bassi. \\ R \\ NFAM. Znidarsic, Utrecht

Leuk appartement, aardige en behulpzame eigenaars. Zelf koken is een beetje behelpen met maar 2 electrische kookplaten.

Grazioso appartamento, gentile e disponibile cucina eigenaars.Zelf è un po 'difficile con solo due piastre elettriche.

We stayed in Haus Hannelore for the third time. The landlady is very hospitable and makes you feel very welcome. The house is great, has enough space. Only remarks are the matresses on the bed, they can be renewed. After one week you are glad to sleep in your own bed. Second remark is the kitchen. It is rather small and kitchen appurtances, tools are rather limited. Also the kitchen could do with more and larger cups and glases. But these are relatively small remarks. we are very satisfied (again) with our stay and are sure to come back.

Siamo stati in Hannelore per la terza volta. La padrona di casa è molto ospitale e ti fa sentire davvero i benvenuti. La casa è grande, ha abbastanza spazio. Solo osservazioni sono i materassi sul letto, che possono essere rinnovati. Dopo una settimana si è contento di dormire nel proprio letto. Seconda osservazione è la cucina. E 'piuttosto piccola e pertinenze da cucina, attrezzi sono piuttosto limitate. Anche la cucina potrebbe fare con più e più grandi tazze e bicchieri. Ma questi sono relativamente piccole osservazioni. Siamo molto soddisfatti (di nuovo) con il nostro soggiorno e siamo sicuri di tornare.

Lage gut, Ruhe bis 3 Uhr morgens gut, dann fährt der 1. Nachbar zur Arbeit- Der 2. folgt um 4 Uhr. Ab da geht auch schon der normale Verkehrslärm von der Durchgangsstraße ins Haus. Die Betten in einem Zimmer waren OK. Die im anderen Zimmer waren stark durchgelegen. Die Bettwäsche war viel zu kurz. Die Federbetten waren viel zu alt. Zweimal im Bett umdrehen und sämtliche Federn waren am Rand verteilt, in der Mitte nur noch Stoff. Die Küchenausstattung war brauchbar. Der Fernseher war auf dem neuesten Stand (Röhre) aber ausreichend. Ein Radio haben wir vermißt. Sanitäre Anlagen waren OK.

Buona posizione, buon riposo a 3 del mattino, poi guidare la prima Il secondo prossimo al lavoro- seguito da 4 orologio. Così come il rumore normale traffico è in corso dalla via in casa. I letti delle camere erano OK. Nell'altra stanza erano pesantemente usurati. La biancheria da letto era troppo breve. I piumini erano troppo vecchi. Due volte girano nel letto e tutte le piume sono stati distribuiti sul bordo, al centro, unico tessuto. La cucina era utile. Il televisore è stato fino ad oggi (tubo) ma adeguata. Una radio che abbiamo perso. Impianti sanitari erano OK.

De omgeving en sportieve mogelijkheden zijn erg goed. Accommodatie is standaard maar wel netje. Wel beperkte keuken inventaris. Prijs / kwaliteit verhouding in combinatie met omgeving is wel de moeite waard.

Area e sportive opportunità sono molto buone. Alloggio è standard, ma netta. Tuttavia, inventario cucina limitata. Rapporto prezzo / qualità in combinazione con l'ambiente è utile.

Das Haus ist sehr schön. Der Balkon ist etwas schmal - dafür ist der Garten sehr schön. Frau Hannelore und ihr Mann sind supernett und hatten immer ein offenes Ohr für uns. Auch unser Hund wurde sehr freundlich aufgenommen. Die Küche ist allerdings nicht dafür geeignet, eine 4 Personen-Familie zu bekochen (nur 2 Kochplatten). Schön für die "Hausfrau" - dann geht mal halt essen. Super sind die 2 Bäder. Keine Engpässe mit jugendlichen Kindern. Prima!

La casa è molto bella. Il balcone è un po 'stretto - ma il giardino è molto bello. Hannelore e suo marito sono super bello e aveva sempre un orecchio aperto per noi. Anche il nostro cane è stato molto cordiale benvenuto. Tuttavia, la cucina non è adatta per cucinare per una famiglia di 4 persone (solo 2 punti cottura). Nizza per la quotHausfrau & "- poi andare a mangiare fuori, una volta tenuto. Super sono 2 bagni. Colli di bottiglia con figli piccoli. Prima!

Na twee dagen file werden we hartelijk ontvangen door de eigenaar. Het appartement was prima maar wel wat donker.We hadden prachtig weer dus konden we iedere dag gebruik maken van het (privé) strandbad. . In het dorpje was verder alles wat je nodig had. Waar wij wat moeite mee hadden is dat een familielid van de eigenaar in ons appartement kwam als we er niet waren. Bijvoorbeeld om de prullenbak te legen of de balkonplanten water te geven. Dit was vooraf niet gezegd. die meneer stond zelfs een keer ineens in onze kamer omdat de planten water moesten hebben. Heel vervelend. Onze Nederlandse buren vonden het ook vervelend. Verder prima vakantie.

Dopo il file due giorni siamo stati accolti calorosamente dal proprietario. L'appartamento era bello, ma ciò che donker.We avuto bel tempo ogni giorno, in modo da poter usare il bagno (privato). . Il villaggio era niente altro avevi bisogno. Dove abbiamo avuto qualche difficoltà con esso è che un parente del proprietario del nostro appartamento è venuto perché non eravamo lì. Ad esempio, per cancellare o visualizzare. Piante da balcone l'acqua nel cestino Questo non è stato detto prima. quel signore che una volta era anche una sola volta nella nostra camera perché le piante dovevano avere l'acqua. Molto fastidioso. I nostri vicini olandesi trovato fastidioso. Ulteriore multa vacanza.

Prachtige wandelomgeving met zeer goed aangeduide wandelingen. Skigebied Bad Kleinkirchheim biedt prachtige wandelingen aan voor wie niet bang is van een kilometer meer of minder. Het vakantiehuisje was goed gelegen in het dorp, met de SPAR op wandelafstand, ideaal voor de ontbijtbroodjes. De keuken van het huisje is nogal minimalistisch ingericht met beperkte uitrusting.

Meravigliosa area per passeggiate con passeggiate molto ben marcata. Ski Bad Kleinkirchheim offre bellissime passeggiate per coloro che non hanno paura di un chilometro più o meno. Il cottage è ben situato nel villaggio, con la SPAR pochi passi di distanza, ideale per i panini prima colazione. La cucina del cottage è il design piuttosto minimalista, con attrezzature limitate.

Wij zijn vriendelijk ontvangen door de gastvrouw. Ze nam de tijd om ons te informeren. We troffen een leuk appartement midden in het dorp. Horeca en winkel op loopafstand. Ideale uitvalsbasis voor trips in de omgeveing. Veel gebruik gemaakt van de Karinthië Card.

Siamo accolti dalla padrona di casa. Ha preso il tempo per noi informeren.We trovato un grazioso appartamento nel villaggio. Catering e negozio loopafstand.Ideale di base per le escursioni nei dintorni. Molti usato la Kärnten Card.

Een prima, goed ingericht appartement. Na een lange dag in de bergen of aan het meer is het erg prettig en rustig vertoeven hier.

Un eccellente, appartamento ben arredato. Dopo una lunga giornata in montagna o in riva al lago è molto piacevole e tranquillo soggiorno qui.

Het was een leuke vakantie en wij hebben samen met ons hondje genoten van natuur en omgeving. Het toeristenbureau daarentegen had ons een verkeerde informatie gegeven in verband met de kenterkaarten. Dit zijn kaarten die je zeven dagen achter elkaar een vermindering geven voor bus boot en kabelbaan. Zij zegde te gebruiken de dagen dat je wil maar niet meer dan zeven keer. Wij hadden zo een slechte ervaring want het waren niet de dagen dat je wilde maar zeven dagen achter elkaar. Dat maakte wel een verschil voor ons en een juist informatie verstrekken is toch het minste wat je verwacht van een toeristisch bureel. Hun reactie de persoon die echt op de hoogte was had die week juist verlof genomen, eigenlijk moeten ze toch allemaal de juiste inlichtingen kunnen verstrekken.

E 'stata una bella vacanza e ci siamo e il nostro cane apprezzato la natura e area.The ufficio del turismo, tuttavia, ci avevano dato informazioni sbagliate sulle carte Kenter. Queste sono le carte di voi sette giorni di fila dare una riduzione per barca autobus e funivia. Hanno promesso di utilizzare i giorni che si desidera, ma non più di sette volte. Abbiamo avuto una brutta esperienza perché non erano i giorni in cui si voleva, ma sette giorni di fila. Che ha fatto la differenza per noi e fornire informazioni accurate è ancora il minimo che ci si aspetta da un ufficio turistico. La loro risposta alla persona che era veramente consapevole del fatto che la settimana aveva appena preso congedo, in realtà sono tutti devono essere in grado di fornire le informazioni corrette.

OTTIMA VACANZA IN UN POSTO DA SOGNO E ACCOGLIENTE FAMIGLIA. PAZZAGLIA ENRICO

Meine Familie (5 Pers.) und ich waren 14 Tage im Haus Hannelore untergebracht. Wir waren alle voll auf zufrieden und würden jederzeit uns wieder dort einbuchen. Sehr empfehlenswert. M.Schuhmacher

Mooi centraal gelegen appartement. Maar huisdieren zou ik niet meenemen, verhuurdsters houdt niet zo van honden.