Sogni di fattoria: esplora e rilassati

Hadden een hele fijne aankomst met veel aandacht. Ons huisje onder de vijgenboom was heerlijk, schoon, ruime badkamer, fijne ruime slaapkamers en heerlijk buiten zitten. Heerlijk rustige omgeving tussen alle dieren geen (geluid van) auto's, mooie heuvels, groenten uit de tuin, heerlijk zwembad, pizza's gemaakt in de stenen oven, waterschildpadden gevoerd, erg leuk te zien hoe het boerenbedrijf draait, schitterend uitzicht over het stuw meertje.. kortom 'n heerlijke 2 weken gehad!

Heel rustig gelegen met een prachtige tuin waar je de citroenen van de bomen kan plukken. Gigantisch prachtig zwembad. Super vriendelijke eigenaars, je mag zelfs nog heel laat gaan zwemmen en onze kinderen vonden dit fantastisch!

de inrichting is antiek dus de bedden zijn erg oud en de matrassen dito. Oud niet goed afschermend douchegordijn, wifi op 1 plek en niet in je appartement ! pislucht van katten in de kleden op de grond van de slaaplamer kortom helaas scheelt er een hoop terwijl de omgeving en het huis fantastisch is. Het is de investering in goede inventaris waard om de gasten een heerlijk verblijf te verzorgen, ik zeg doen! scheelt veel slapeloze nachten.

I mobili sono antichi così i letti sono molto vecchio e il materassi idem. Non buon vecchio sipario schermatura, wifi in un luogo e non nel vostro appartamento! un puzzo di urina dei gatti nei tappeti sul pavimento del slaaplamer breve, purtroppo, la questione molto mentre la zona e la casa è fantastico. Si tratta di un investimento in inventario qualità vale la pena di dare ai nostri ospiti un soggiorno meraviglioso, dico farlo! risparmiare un sacco di notti insonni.

Ons gezin met kinderen van 13 en 15 heeft hier twee heerlijke weken gehad. Er waren meer Nederlandse gezinnen met wat grotere kids. De wekelijkse bbq bij het (grote) zwembad maakte dat iedereen elkaar kende. De eigenaren zijn erg prettige mensen. Je kunt dagelijks broodjes laten bezorgen. De dorpjes in de omgeving zijn niet heel spannend. Evora is een mooie stad.

La nostra famiglia con bambini di 13 e 15 hanno avuto due settimane meravigliose qui. C'erano più famiglie olandesi con i ragazzi più grandi. Il barbecue settimanale al (grande) piscina fatto che tutti conoscevano. I proprietari sono persone molto gentili. Si può essere consegnata pane quotidiano. I villaggi della zona non sono molto eccitanti. Evora è una città incantevole.

Met onze twee kinderen van 4 en 6 jaar twee weken verbleven in casa da Figeira op de Herdade van Joke en haar man. Vanaf de hoofdweg kom je via een hobbeldebobbelpad in een oase aan mooi zwembad, schoon huisje en rustige omgeving van stieren, kurkbomen, schildpadden en lieve gedreven mensen. Elke dag wel een stadje in de omgeving bezocht om dan toch weer snel in het zwembad te kunnen plonsen. De kinderen en wij hebben genoten van de appels en andere producten uit de tuin, de trampoline, de gezamelijke BBQ en verhalen over het leven in Portugal op een boerderij. Ga vooral naar de veeveiling op maandag in Montomor, wandel de paden die uitgestippeld zijn vanaf de boerderij, bezoek Evora, de melagnieten in de omgeving en voor de insiders de Chinese winkels in de omgeving.

Con i nostri due bambini di 4 e 6 anni due settimane che soggiornano in casa da Figeira al Herdade Joke e suo marito. Dalla strada principale si arriva attraverso un hobbeldebobbelpad in un'oasi di bella piscina, casa pulita e tranquilla zona di tori, querce da sughero, tartarughe e dolci appassionati. Ogni giorno ha visitato una città nella zona di essere ancora in grado di schizzi rapidamente in piscina. I bambini e abbiamo apprezzato le mele e altri prodotti dal giardino, trampolino, barbecue e storie condivise sulla vita in Portogallo in una fattoria. Soprattutto Vai alla vendita all'asta bestiame il Lunedi a Montomor, percorsi per il trekking che sono mappati dalla fattoria, visitare Evora, il melagnieten nella zona e per gli addetti ai lavori, i negozi cinesi nella zona.

Zon en rustvakantie met toch een vleugje cultuur

Vacanza sole e calma con ancora un tocco di cultura

Des vacances sympathiques, maison typique de l'Alentejo. Montemor o novo est une très belle ville, il y a plein de site à découvrir...

Bella casa di vacanza tipica di "Alentejo. Montemor o novo è una bella città, ci sono un sacco di sito per scoprire ...

Accueil chaleureux, ambiance conviviale, calme et rusticité

Atmosfera calda e accogliente, tranquillo e rustico

We stayed here in mid-march 2012, which is very early in the holiday-season. Probably due to this, we found the overall maintenance very poor. However, the owners DID clean the beautiful pool especially for the two of us. The quiet surroundings are full of local wildlife (and bulls and livestock, since it is a working farm).

Siamo stati qui a metà marzo 2012, che è molto presto la festa-stagione. Probabilmente a causa di questo, abbiamo trovato la manutenzione generale molto scarsa. Tuttavia, i proprietari hanno fatto pulire la piscina bellissima soprattutto per noi due. Gli ambienti tranquilli sono pieni di fauna locale (e di tori e di bestiame, poiché è una fattoria di lavoro).

Op deze boerderij van een Nederlands ouder echtpaar krijg je een comfortabele vakantiewoning waar het rustig en goed toeven is. Er is een groot, mooi schoon zwembad. Als je belangstelling hebt wordt je op het landgoed rondgeleid en leer je agrarische aspecten van Portugal een beetje kennen. Ook de omgeving is interessant met leuke stadjes en Lissabon is ook niet zo ver weg en heel indrukwekkend. Het landschap is ook bijzonder. Je bent op een totaal andere lokatie dan Nederland. En het weer was fantastisch en dat helpt altijd.

In questa fattoria da una coppia di olandesi anziani avere una casa confortevole vacanza dove è posto tranquillo e bello. Vi è una grande, bella piscina pulita. Se siete interessati nella proprietà sarete guidati e imparare aspetti agricoli un po 'familiare Portogallo. La zona è interessante con belle città e Lisbona non è neanche lontano e paesaggio molto indrukwekkend.Het è anche speciale. Sei in un posto completamente diverso da quello dei Paesi Bassi. E il tempo era fantastico e che aiuta sempre.

Zeer mooie locatie en vriendelijke en gastvrije eigenaren

Posizione molto bella, i proprietari ed ospitale

Le gite est très agrle, malgrès une panne de voiture nous avons nບnmoins passé un très bon séjour grace à la gentillesse et à la disponibilité de la propriétaire.\r\nAdresse à conseiller pour des personnes souhaitant passer de bonnes vacances au calme près de la piscine.

Il cottage è molto agrle, malgrès un guasto macchina ບ nmoins n abbiamo avuto un ottimo soggiorno, grazie alla gentilezza e disponibilità del proprietario. \\ R \\ nIndirizzo raccomandato per le persone che desiderano trascorrere una buona vacanza tranquilla vicino alla piscina.

Het huisje maakte deel uit van een fraai gerestaureerde boerderij waarin zes vakantieaccomodaties in mooie passende stijl zijn ingericht. Wij hebben zeer genoten van het uizicht, het zwembad en de wandelingen in de omgeving tussen kurkeiken, runderen en schaapskuddes. De eigenaars zijn zeer toegankelijk en gastvrij. Bovendien was het voor ons een ideale uitvalsbasis naar de cultuurhistorische en landschappelijke rijkdommen in de omgeving en voor bezoeken aan het strand en aan Lissabon. Wij, vader, moeder, dochter van 16 en zoon van 13, hebben het hier zeer naar ons zin gehad! We kunnen het eenieder aanraden